Monday, December 28, 2009

Provée una sonrisa a los niños

Todos los años, un grupo de dentistas de la Asociación de Dentistas de Pinellas, ofrecen sus servicios por un día, sin costo, para niños sin seguro médico en el Condado de Pinellas. El programa se llama Provée una Sonrisa a los Niños. Este año, el evento será en el Viernes, Febrero 12. Para participar los niños tienen que vivir en el Condado de Pinellas, tener entre 4 y 17 años de edad y no tener seguro médico. Las famílias tendrán que pasar por un proceso de selección financiera que ocurrirá entre Enero 4 y el Febrero 8. Para más informaciones sobre sitios donde habrá la selección o sobre el programa, llame a 727-210-4222 o hable con el Consejero de Estudios en la escuela en su comunidad. Ellos tambiém pueden hacer la selección financiera. Las citas para tratamiento dental seran apuntadas después del proceso financiero.

Friday, November 20, 2009

Refugio en las Noches Frías

Uno de los problemas más críticos en nuestra comunidad es el de las personas sin hogar. Durante este año, 2-1-1 Tampa Bay Cares ya ha tratado 8604 llamadas de personas que necesitan abrigos. Esto se pone aún más crítico ahora que estamos cerca del invierno. Tratando de añadir los puestos disponibles en los abrigos de la comunidad, el programa Cold Night Shelters (Refugio en las Noches Frías) estará funcionando en el condado de Pinellas County entre el Nov15, 2009 y el Mar15, 2010 siempre que la temperatura baje a 40 grados o menos. Si suted o alguién que conozca necesita un sítio caliente y seguro para abrigarse o si desea ser voluntario, asistiendo a la población de los sin hogar, llame a 2-1-1 para más informaciones o haga una búsqueda en nuestro sítio web www.211tampabay.org.

Thursday, June 11, 2009

10 Amenazas a la Seguridad a tener cuidado en 2009

10 Amenazas a la Seguridad a tener cuidad en 2009

Hay algunas amenazas a la seguridad que han estado por ahí bien antes de la llegada de la Internet y hasta algunas amenazas en la Internet han estado por ahí por unos tiempos. Aún, según un analista, que los atacantes se están poniendo más sofisticados en contornar los controles de seguridad, y nuevas amenazas están empezando a aparecer.

En un artículo en sítio web TechRepublic, la analista Debra Littlejohn Shinder esboza las 10 amenazas a la seguridad que ella ve cresciendo en importancia este año. Ellas incluyen:

  • Las redes sociales: Están encontrando su espacio en el trabajo, dice Shinder, y muchas personas se pasan cuando publican y comparten mucho más informaciones personales en estos sítios.
  • Más ataques a la integridad de los datos: Los ataques costumbravan ser a penas para cojer un pon en su conexión de Internet, pero, ahora, los datos se están convertiendo en el objetivo.
  • Ataques en equipos mobiles: laptops. telephonos inteligentes y nuevas tecnologías llevan consigo más datos que nunca - y muchas personas no toman medidas correctivas apropriadas.
  • Virtuzalización: Shinder dice que ambientes virtuales se están tornando banales en los negócios, y, si propriamente desarrollada, la virtualización puede inclusive agrandar la seguridad, mas este es un grande "si", ella dice. "Las virtualización hace la seguridad más complicada porque introduce una otra capa que tiene que estar asegurada".
  • Nube de computación: “Los defensores de la Nube, Cloud advocates prevem un día cuando nosotros vamos a usar terminales baratos para acceder nuestros recursos que están guardados en algun lugar 'allá'", dice Shinder. “Pero, cuando sus datos están 'allá', como usted puede estar seguro de que está protegido de todos los otros que están 'allá'?"

Algunas otras amenazas que Shinder vé incluyen más ataques a los sistemas operativos que no son Windows, crescientes aplicaciones con vulnerabilidad, crescientes

Some of the other threats Shinder sees include more attacks on non-Windows operating system, increased vulnerability of third party applications, aumento en los componentes de computadoras que son reciclados, y simplesemente, las personas que son ultra confiantes en sus sistemas de control de la seguridad.

Para leer el artículo completo, haga clic aquí: http://blogs.techrepublic.com.com/10things/?p=602

Fuente: TechRepublic.com

Honor Estadual

Uno de nuestros membros de la Junta Directiva de 211 TBC, Jim Mills, recibió el premio 2009 Chiles Advocacy Award. Este premio se brinda anualmente por los sócios del Children's Week - más de 80 organizaciones sin fines de lucro, privadas, privadas y publicas - a un Floridian que ha demonstrado compromiso a través de los años promocionando las políticas públicas que mejoren las vidas de los niños de Florida y sus familias. Los premiados son eligidos por su integridad, dedicación y devoción en mejorar las vidas de los niños de Florida y sus familias. Felicitaciones, Jim!

U. S.Representante Co-Patrocina

Hoy, el Representante Federal C.W.Bill Young ha firmado como un co-patrocinador a la ley "Llamada por 2-1-1" (H.R. 211.)

Porque la lei "Llamada por 2-1-1" (H.R. 211) es necesaria?

Aunque el sistema nacional 2-1-1 se tenga desarrollado
en la ultima decada, a través de fondos de gobiernos locales y de la United Way , o sistema nacional 2-1-1 carece de estabilidad financiera de largo plazo. Debido al aumento de la demanda y de la visibilidad de 2-1-1, muchos de los call centers de 2-1-1 por los Estados Unidos carecen de adecuada infra-estructura de telecomunicaciones y apropiados niveles de personal para establecer y mantener servicios 24 horas por dia y mantener completos y precisos bancos de datos informativos. La Lei LLamada por 2-1-1 porporcionará los fondos necesarios para satisfazer estas necesidades cada vez mayores.

Que hace la Lei "Llamada por 2-1-1" (H.R. 211)?

H.R. 211 crearía un programa de subvención federal para completar la implementación de un sistema nacional de 2-1-1. Especificamente, la leí:
  • Direccionaría al Secretário de Salud y Servicios Humanos a brindar subvención a cada estado para establecer un programa o financiar programas existentes lo que haría el servicio de 2-1-1 disponible a todos los residentes de los estados con acceso a una línea telefónica.
  • Exigiría una combinación por estado, lo que significa que cada estado participante debe asegirarse que al menos 50% de los recursos financiados pelos participantes do progarma vendrían de otras fuentes.
  • Mandaría que los recibidores de la subvención colaboren con las organizaciones de servicios humanos, para proveer un amplio banco de datos de los servicios de los cuales se podrían brindar información y referidos a las personal que se utilicen de los servicios de 2-1-1.
  • Proveer $150 millones para cada uno de los dos primeros años, $100 millones por los seguientes cuatro años, en un total de $700 millones.
Gracias, Representante Young por su contínuo soport a 2-1-1!

Las Clinicas Ten Cuidado de Walgreens ofrecen cuidados gratuitos a los sin empleo

Las Clinicas Ten Cuidado de Walgreens ofrecen cuidados gratuitos a los sin empleo

Take Care Clinics (Clinicas Ten Cuidado), localizadas dentro de las tiendas de Walgreens, están ofrecendo cuidados medicos gratuitos a las familias de personas que perdieron sus empleos y no tienen seguro médico.

Pero hay algunas limitaciones. Los pacientes deben haber perdido el empleo después de Marzo 30. Si los pacientes nunca se han tratado en las Clínicas Ten Cuidado, ellos deben pagar la primera visita. Las recetas médicas no son parte del servicio.

Al contrário, Ten Cuidado, que trata la mayoría de las enfermidades, está cobrando honorarios de $59 a $80 dependiendo del tipo de servicio para tratamiento durante todo el año de 2009. Quest Diagnostics tampoco cobra para hacer las pruebas que Ten Cuidado normalmente usa para los diagnósticos de estreptocócica y las infecciones de la vejiga. Tratamiento gratis se está ofrecendo a los esposos, parceros de mismo sexo y niños si ellos no tienen otro tipo de cobertura de salud.

Las visitas son limitadas entre 11 a.m y 3 p.m en los días laborales.


Ven a conectarse con 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc.

Usted nos encontrará en muchos de los mas populares sítios de redes sociales. Juntese a nosotros como un amigo, un seguidor, o un suscriptor y manténgase conectado a nosostros para obtener las últimas informaciones de los recursos locales, programas o otras informaciones críticas de la agencia. Conectese a nosotros en:
  • FaceBook
  • MySpace
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Do Good Channel
Para conecatrse, visite nuestro website www.211tampabay.org y muevase para la parte de abajo de nuestra homepage. Allí usted encontrará conexiociones para todas nuestras páginas y grupos en las redes sociales.

Esperamos verlo en el CyberSpace.

Thursday, May 21, 2009

Intimidación (Bullying)

Las esculeas en Pinellas tienen una política de zero toleráncia a la intimidación (bullying) debido a una nueva ley federal. Usted puede leer la nueva ley, clicando aqui: here. Si usted o su niño han sido intimidados en una escule en PInellas, debe reportar el incidente a estas autoridades: here. Si usted encuentrase en escuelas en los condados de Citrus o Hernando County, entre en contacto con la escuela para reportarlo.

La Intimidación (Bullying) ha tenido mucha divulgación estes días tanto por las políticas de Zero Toleránica como por las conversaciones sobre legistación estaduales y federales. 2-1-1 TBC ha buscado mucho y ha encontrado algunos buenos recursos para niños y padres sobre la intimidación.

Detenga a los Niños Intimidadores Ahora - del Dept. de Salud y Servicios Humanos
http://www.stopbullyingnow.hrsa.gov/kids/

Publicaciones relacionadas a la intimidación en las escuelas
http://www.preventchildabuse.org/index.shtml

Ayude a los niños a tratar a los intimidadores - Clinica de Salud de Niños Mayo

Sin intimidación - una iniciativa de San Francisco

Articulos sobre intimidación en escuelas - Centro Nacional de Seguridad a las Escuelas

Política Intimidación - Watch Dog Advocacy Group

Programa De Intimidadores a Amigos - Bullying Alternative

Pfizer brinda 70 medicinas GRATIS

Pfizer Inc. está divulgando un nuevo programa este Jueves para los que han perdido sus empleos y seguros salud para que sigan adquiriendo algunas de las medicaciones más recetadas de Pfizer - incluyendo Liptor and Viagra - grátis por hasta un año.

El mayor fabricante de medicinas del mundo brinda más de 70 medicinas prescriptas a costo zero a los desempleados, Americanos sin seguro salud, sin importar sus ingresos anteriores, para los que perdieron sus empleos desde el Enero 1 y han utilizado medicinas Pfizer por 3 meses o más.

Los solicitantes deben firmar una declaración que sufren restricciones financieras y proveer una carta del empleador que demuestra la descontinuidad del empleo. Las solicitudes serán aceptadas hasta Dic/31, las medicinas serán proporcionadas por hasta 12 meses após la aprobación - o hasta que la persona venga a asegurarse nuevamente.

Empezando el Jueves, los pacientes pueden llamar al 866-706-2400, un número gratuito, para solicitar y aquellos a quién las medicinas no están incluidas en el programa, serán referidos otros programas de ayuda de la empresa. Empezando el Julio 1, los pacientes pueden también solicitar por Internet, a través del sítio web http://www.PfizerHelpfulAnswers.com , que traz informaciones sobre otros programas de ayuda da Pfizer.

Haciendo Notícia Nacional

Si le ocurre recoger un periódico USA Today hoy, va a ver a 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc en la seccion "Sharing in the US". 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. fue entrevistado para un reportage nacional sobre 2-1-1 que aparece en esta seccion. Le recomendamos que recoga a uno periódico USA TODAY porque la seccion "Sharing in the US" discute los desafios que enfrenta el sector de los sin-fines-de-lucro bien como como muchas organizaciones nacionales están haviendo la diferencia. Abajo encuentra el link para la versión on-line del reportage:

http://www.usatoday.com/news/sharing/2009-04-13-211_N.htm

Tuesday, April 14, 2009

Es la Semana Nacional de Voluntarios!

Es la Semana Nacional de Voluntarios!
Visite nuestra página en YouTube para obtener más emocionantes videos. Click here.

Wednesday, April 8, 2009

Televisión digital ahora preparado para la conversión de 12 de junio de 2009

En el 12 de junio de 2009, todas las estaciones de televisión de los Estados Unidos cambiarán de transmisiones análogas a digitales. El cámbio estaba definido para ocurrir en Febrero de 2009, pero el Congreso retrasó la transición para permitir que las estaciones y los consumidores tuvieran más tiempo para prepararse.

Si usted tiene una TV análoga y no suscribe a un servicio pago (como cable o satelital), usted necesita comprar una caja covertidora de TV. Para ayudar con esta transición, todo hogar en los Estados Unidos tiene derecho a dos cupones (en el valor de $40 cada uno) que puede ser utilizado en el costo de la caja convertidora. Aplique para cupones on line.

Thursday, April 2, 2009

Lei para Recuperación y Reinversión de la America - Estímulo Económico 2009 (Recovery Act)

Los dólares del próximo estímulo económico proverán fondos adicionales a las comunidades de manera a brindar más assisténcia a los residentes y tambiém para empezar nuevas iniciativas. En los próximos días, las comunidades alrededor del país serán informadas sobre las nuevas reglas y reglamentos que acompañan a estos nuevos dólares. 2-1-1 Tampa Bay Cares podrá referir programas que cuentan con estes recursos adicionales para assistir a los residentes. Usted puede llamar a 2-1-1, 24 horas al día para encontrar los sítios que le podrán ayudar.

Para más información, abajo se encuentra una lista de los dólares disponibles a través de la Lei para Recuperación y Reinversión de la América -2009 (Lei de Recuperación). Estos son links para el sítio web del
Departamento de Urbanización y Viviendas (HUD)


Thursday, March 19, 2009

Soluciones para su familia en 30 Minutos

¿Quiere aprender cómo construir una familia más fuerte en su hora del almuerzo? Los ciudadanos pueden pasar una media hora aprendiendo técnicas acerca de como tratar con peleones, comprendiendo a adolescentes y como se relacionar mejor con niños gracias a nuevos webinars (charlas en la internet) en la pantalla de su computadora. Las charlas gratuitas de Soluciones en 30 están agendadas entre 12:15 de la tarde a 12:45 de la tarde los miércoles en marzo.

Marzo 4 -
Peleón nunca más: Consejos a los padres para tratar a los peleones: La intimidación en la infancia i adolescencia ha alcanzado proporciones epidemicas. Comprenda que es la intimidación, quién intimida y consejos en como tratar con la intimidación para usted y sus hijos.

Marzo 11 y Marzo 18 - Consejos a los padres para la adolescencia: Discubra maneras simples y sencillas de ayudarte y a tu adoslescente a sobrevivir a la adolescencia. Obtenga sugerencias prácticas
en como hacer la transición suave y maneras de tratar los momentos desafiantes.

Marzo 25, Obteniendo lo máximo de las actividades adolescentes: Muchas actividades del día a día son oportunidades para momentos de enseñanza. Aprenda como usted puede usar el modelo de aprendizage experimental para transformar las tareas diárias y el tiempo con sus hijos en habilidades para la vida.

Un webnar es un seminario audiovisual transmitido através de la internet usando la computadora y los buzones para alcanzar el benefício máximo. Esta nueva plataforma de medios permite que los visitantes interactuen con el presentador y el contenido. Los seminarios de Solutions in 30 tambiém hacen sentido por que el formato ofresce ahorros en tiempo por la eliminación de traslados, búsqueda por estacionamento e problemas de agenda. La participación es rápida, conveniente, fácil y ideal para múltiplos oyentes.

Para se registrar o aprender más, visite a
www.pinellascountyextension.org, clique en el botón "Online Class Registration" y en el botón "Solutions in 30" o llame al (727) 582-2100. Los visitantes también pueden registrarse para las clases de Abril.

Pinellas County Extension es una parceria entre el gobiernp de Pinellas County y la Univesidad de la Florida, Instituto de Ciencias de la Alimentación y Agricultura como parte de una red nacional de subvención de la tierra. La misión de Pinellas COunty Extensión es proveer conociemiento basado en investigaciónes y programas de educación que habiliten las personas a hacer prácticas decisiones para mejorar su calidad de vida y el mundo alrededor de ellos. Pinellas County Extension está localizado en 12520 Ulmerton Road en Largo.

Llevando 2-1-1 hacia Usted.

2-1-1 Tampa Bay Cares agradece las invitaciones para presentar charlas a los grupos comuntários locales, ferias de la comunidad, ferias de voluntarios, de salud y más. Las presentaciones son una gran manera para que los residentes, clientes, empleados aprendan sobre los muchos, muchos programas y servicos ofrecidos por 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. y disponibles en la comunidad.


Para aprender más sobre como 2-1-1 puede traer benefícios para su comunidad, estamos disponibles para proveer charlas gratuitas a la comunidad y grupos profesionales. Si su agencia, organización civica, grupo empreendedor, asociación de moradores, grupo u escuela está interesado en tener una charla con 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc., por favor, comuniquese con nuestro Departamento de Eventos i Entranamiento al 727-210-4237.

2-1-1 de Tampa Bay Cares, Inc. recibe la Acreditación Nacional de AIRS

2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. ha sido acreditada por la Alianza de Información & Sistemas de Referidos (AIRS) para cumplir con los estándares y entregar los más altos niveles de calidad y servicios de referidos a la comunidad. La acreditación es efectiva hasta diciembre 2014. "Estamos muy orgullosos de este reconocimiento por la Alianza de Información & Sistemas (AIRS),” dijo Micki Thompson, la Directora Ejecutiva de 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. "La preparación para el proceso de acreditación fue larga y dura - tomando casi un año para completarse. Ser acreditado por AIRS es un atestado al trabajo dedicado y la dedicación de nuestro personal, de nuestros voluntarios, y de nuestra Junta Directiva".

AIRS es una organización internacional, independiente, sin fines de lucro que provée suporte para el desarrollo profesional y a las organizaciones de servicios de Información y Referidos. El proceso de acreditación incluye una revisión de los estándares de la organización incluyendo los servicios de provisión de información por el call center. la generación y mantenimiento de la data humana y de salud, relaciones cooperativas y colaborativas, governáncia, administración personal, administración financiera y de riesgos, mejorías en la calidad de servicios y 46 estándares de servicios direccionados a la conexión de las personals en necesidade con servicios humanos, de salud i emergéncias disponibles.

Localizador de 2-1-1.

¿Tiene un familiar o amigo que puede necesitar alguna ayuda o que simplemente se trasladó a una nueva área en los Estados Unidos?

Llame al 2-1-1 local en su área.

Si usted quiere saber si hay 2-1-1 en la otra ciudad, puede ir a www.211.org y hacer la búsqueda por código postal, ciudad o estado para obtner la información del 2-1-1 más cercano.

Friday, March 13, 2009

Una alerta del Gobierno Federal

ALERTA DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO (HUD - Housing and Urban Department)

"Por favor, estén conscientes de que el sitio web http://bailout.hud-gov.us/ no es un site oficial de HUD y el público es advertido a no utilizar este sitio para poder acceder a cualquier programa o assistencia de HUD.

Esta es una alerta en favor del consumidor".

Thursday, March 12, 2009

Internships

2-1-1 Tampa Bay Cares ha iniciado un programa con las universidades locales para dar a los estudiantes el trabajo práctico que requiere la universidad antes de graduarse. Estas posibilidades van desde el trabajo directo con los clientes, trabajar con los sistemas informáticos, y análisis de datos.

Hay oportunidades para aquellos que les gusta trabajar con la gente y los que les gusta trabajar con otras tareas.Usted puede encontrar más información acerca de las oportunidades disponibles en nuestro sitio web www.211tampabay.org, ir a la sección About Us, y la elección de Internships.

Friday, March 6, 2009

¿Qué es 2-1-1?

A cada hora de cada día, cientos de personas necesitan servicios humanos esenciales en los Estados Unidos, pero la mayoría no sabe a dónde acudir para obtener ayuda. 2-1-1 permite que las personas comienzen a conectarse y obtener respuestas a sus problemas.

2-1-1 es un número de teléfono fácil de recordar que conecta las personas a importantes servicios en la comunidad y también oportunidades para voluntarios. 2-1-1 está disponible en el 78% de los Estados Unidos. Tanto la United Way of America (UWA) como la Alianza para los Sistemas de Información y Referencia (AIRS) están fuertemente legisladas de manera que garanticen el financiamiento de modo que cada americano tenga acceso a 2-1-1 en los Estados Unidos.

Wednesday, February 11, 2009

Bienvenidos!!

Gracias por visitar el blog Conexiones con la Comunidad Hispanica de 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. Este blog va a ayudar 2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc. a distribuir, de manera más efectiva, información sobre sus actividades para nuestra comunidad.

Si a cualquier momento usted tiene questiones o necesita más informaciones sobre un tema en nuestro blog, por favor llamános al (727) 210-4219.

Gracias!

Micki Thompson
Executive Director
2-1-1 Tampa Bay Cares, Inc.

Tiempo de Planillas


Estas pensando en pagar a aluguien para que te llenen las planillas?

Sabias que lo puder obtener de gracia?

211 Tampa Bay Cares es un parcero de Wealth Building Coalition promoviendo a VITA (Volunteer Income Tax Assistance), un programa sin fines de lucro que trabaja con voluntarios entre Febrero y Abril proveendo la preparacaion de las planillas SIN COSTO para personas y familias con entradas mas bajas que US$ 42K/año.

Llame a 2-1-1 ahora para saber donde ir y que documentos llevar para tener tus planillas preparadas de gracia.

O visite nuestro sitio en la internet http://www.211tampabay.org/ => Find Help (entre el County donde vives y la palabra clave ‘VITA’ y busque por la información).